2011-12-31 14:50

Vim et les dictionnaires en Français

logo vim

Bon, je dois me confesser. J'hésite actuellement à passer de Vim (l'éditeur de texte, pas l'expert en ventilation) à Emacs, pour profiter de Org Mode. J'utilise pour l'instant Taskwarrior, qui semble beaucoup moins ergonomique.

En attendant de me faire pousser des doigts pour enchainer avec fluidité les "ctrl + c", "ctrl + n", "ctrl + machin", "ctrl + truc", et aussi parce que Vim c'est cool, je repousse le moment où je devrai tout réapprendre.

Et parmi toutes les features super cool, il y a la correction orthographique. Ajouter dans le fichier ~/.vimrc la ligne :

setlocal spelllang=fr

Il suffit maintenant de rentrer la commande suivante dans Vim :

:set spell

Et hop, tous les mots incorrects sont surlignés en rouge.

Sauf que parfois, lors de la première utilisation, au lieu de télécharger les dictionnaires automatiquement Vim affiche beau message d'erreur :

Alerte : Liste de mots "fr.utf-8.spl" ou "fr.ascii.spl" introuvable

Pas grave, il suffit de les télécharger à la main :

# cd /usr/share/vim/vim73/spell/
# wget http://ftp.vim.org/pub/vim/runtime/spell/fr.utf-8.spl
# wget http://ftp.vim.org/pub/vim/runtime/spell/fr.utf-8.sug


Posted by St3rk | Permanent link